00:30 ngày 13/9 theo giờ Bắc Kinh, Tottenham Hotspur sẽ tiếp Everton ở vòng 4 Premier League trên sân nhà. Trước trận, HLV Tottenham De Zerbi dự buổi họp báo; đây là phần đầu của buổi họp báo.

Theo lệ thường, chúng ta có nên bắt đầu từ một chút tin đội và cập nhật chấn thương không? Chủ yếu là tình hình Mudryk, Maddison có thể trở lại không, cùng tin mới nhất về Kulusevski, còn có tình huống nào khác chúng tôi có thể chưa rõ không?

Không, Kulusevski tuần trước không tập cùng chúng tôi. Không có vấn đề lớn, chỉ là quy trình hồi phục bình thường khi một cầu thủ vắng lâu. Giống Mudryk, Mudryk gặp một chấn thương bất ngờ rất đáng chán, chúng tôi mong cậu ấy sớm trở lại, đúng không? Vì với cậu ấy, với chúng tôi… với cậu ấy, vì cậu ấy đã chịu quá nhiều đau đớn; với chúng tôi, vì chúng tôi mất một cầu thủ rất quan trọng. Cậu ấy đá 15 đến 20 phút trước Nottingham Forest, chơi ổn, nhưng khi một cầu thủ lâu không thi đấu, đó chính là quy trình hồi phục bình thường.

Vậy cuối tuần này Maddison trở lại được không?

Ảnh

Maddison, đúng, nếu cần thì cậu ấy đã sẵn sàng đá chính. Đúng, khi mọi cầu thủ của tôi đều sẵn sàng điều động, tôi sẽ rất vui. Với tôi đó cũng có thể là nỗi buồn ngọt ngào, vì đưa ra lựa chọn không dễ, nhưng đúng, tôi muốn quản lý tốt mọi cầu thủ.

Tuần trước anh nhắc Bergvall để lại ấn tượng sâu thế nào. Lúc trao đổi ban đầu, cậu ấy có lẽ cảm thấy không muốn là một phần của CLB, nhưng anh nói sau đó cậu ấy tìm anh và nói “tôi thực sự muốn ở lại nơi anh đang ở, tham gia việc anh đang làm, tôi hoàn toàn đồng tình và dấn thân”. Vậy thấy cậu ấy ký hợp đồng mới, anh vui thế nào? Anh nhìn tính cách cậu ấy ra sao? Vài mùa tới, anh nghĩ cậu ấy sẽ đóng vai trò gì ở Spurs?

Tôi rất vui vì việc gia hạn của cậu ấy. Cậu ấy làm việc rất chăm, điều đó không dễ, đúng không? Vì cạnh tranh rất gay gắt, đặc biệt ở vị trí của cậu ấy — Tonali, Bentancur, Gallagher đều là cầu thủ cực cao. Nhưng tôi nghĩ đến cuối mùa này cậu ấy sẽ có không ít phút, tôi nghĩ sẽ là rất nhiều trận. Rồi cậu ấy phải tự nâng mình, chúng tôi phải giúp cậu ấy cải thiện, còn cậu ấy phải làm việc chăm như trước, như cậu ấy đang làm, đặc biệt từ đầu giai đoạn tập huấn trước mùa này, phong độ của cậu ấy trên sân luôn rất tuyệt.

Đối thủ tuần này rõ ràng là Everton. Nhớ lại ngày then chốt vài tháng trước, Spurs bảo đảm ở lại Premier League, đội hiện tại cảm giác khác thế nào? Đội hiện tại hơn lúc đó bao nhiêu? Anh có thấy những dấu hiệu vài tuần qua cho thấy các anh cuối cùng có thể có chiến thắng Premier League đầu tiên mùa này không?

Được, tôi nghĩ chúng tôi tốt hơn mùa trước, đặc biệt cuối mùa trước chúng tôi gặp rất, rất nhiều chấn thương. Giờ có lẽ khó tin, vì chúng tôi chưa thắng, cũng chưa ghi bàn, nhưng tôi lạc quan, vì tôi tin các cầu thủ của mình, tin nhóm này, tôi nghĩ các cầu thủ có phẩm chất rất tốt và tiềm năng lớn. Giờ tôi rất tích cực, tôi không muốn nói nhiều, vì xét cho cùng kết quả và phong độ trên sân mới là thứ cứng, nhưng tôi nghĩ chúng tôi làm việc tốt.

Tuần này cũng vậy: trận Nottingham Forest, tôi thấy những thứ hoàn toàn khác so với trận Brentford; còn trận Newcastle là một trận đặc biệt, vì đến một giờ trước trận, tôi nghĩ ở khung thời gian đó chúng tôi chơi tốt hơn, xứng thắng hơn, nhưng rồi chúng tôi thua 0-2. Dù vậy tôi nghĩ chúng tôi đang đi đúng đường, ở đúng nút.

Nói về việc mùa này vẫn tìm chiến thắng giải quốc nội đầu tiên, các anh là một trong ba đội chưa ghi bàn sau ba vòng đầu. Anh có cảm thấy áp lực không? Điều đó có tạo gánh nặng trong đầu anh hay cả đội không?

Tôi vẫn… ý tôi là, tôi chắc chắn rất không vui, vì tôi khó chịu nổi thất bại, khó chịu nổi cảm giác không ghi bàn. Nhưng tôi không còn trẻ, tôi đủ kinh nghiệm để phân tích tình thế tốt hơn. Tôi đã nói, trận Brentford, vì rất, rất nhiều lý do, chúng tôi chưa sẵn sàng. Trận Newcastle, đến trước bàn thua đầu, chúng tôi đá tốt hơn Newcastle; hiệp một chúng tôi đáng ra phải ghi bàn, không chỉ một lần mà nhiều lần.

Ở Nottingham, chúng tôi đá một trận Premier League bình thường, đối mặt một đội mạnh về thể chất, giỏi tranh bóng hai. Tôi nghĩ chúng tôi không cho đối phương cơ hội dứt điểm hướng khung thành chúng tôi; ở đá phạt chúng tôi có một cơ hội rõ qua Van de Ven, còn hai cơ hội tiềm năng rất nguy hiểm: một là hiệp một Tonali chuyền cho Savio, lần hai là hiệp hai Marmoush chuyền cho Kudus và Andy Robertson. Nên tôi thấy đó là một trận bình thường, chúng tôi đương nhiên có thể đá tốt hơn, chúng tôi không vui.

Áp lực? Không, sao phải cảm thấy áp lực? Áp lực thuộc về lúc mùa trước ở cái thế khó trên bảng điểm, chứ không phải lúc này. Vì giờ chúng tôi đang cố trở thành một khối, đang xây một đội hoàn toàn mới, xây sự ăn ý mới, kết nối mới, lối đá mới, đưa về cầu thủ mới. Vì thế tôi nghĩ chúng tôi cần giữ bình tĩnh, giữ tích cực, đừng có áp lực nào.

Anh vừa nhắc số lần sút trúng đích, cùng việc dùng các tân binh xây một đội mới. Nhìn lịch còn lại mùa này, anh kỳ vọng gì ở họ?

Được, trước hết đương nhiên là phẩm chất khả năng của họ, vì tôi rất chắc về khả năng của Robertson, Senesi, Mateus Fernandes, Tonali, Savio, Van Hecke, Marmoush. Tôi rất chắc, dù họ một lúc đá không tốt, tôi cũng không đổi ý. Rồi, tôi muốn thấy một đội đầy dũng khí, đầy năng lượng ra sân, cố chi phối trận, làm chủ áp lực, thể hiện tinh thần đúng — cái tinh thần tôi thích.

Everton bước vào trận này với thành tích bất bại từ đầu mùa đến nay. Anh dự tính cuối tuần đối mặt họ sẽ là tình huống thế nào?

Trận Everton cũng vậy, đúng không? Vì Tarkowski, Branthwaite, Pickford, Dewsbury-Hall, tất cả họ — Mykolenko, Grealish — đều là cầu thủ rất giỏi, thể chất rất mạnh, họ rất thuộc Premier League. Nhưng tôi nghĩ chúng tôi phải tập trung vào phẩm chất của mình, tập trung vào việc phải làm trên sân, bỏ tạp niệm, để đầu óc trống rồi đá.